캐나다 Inuktitut 공식화하여 원주민 언어 10년 표시

캐나다 Inuktitut 캐나다의 원주민 언어에 대한 헌신을 보여줄 것이라고 이누이트 옹호자가 말했습니다.

Lorraine Whitman의 아버지 Joseph Peters 추장이 그의 고향 Mi’kmaq에서 차 한 잔을 요청했을 때 요양원 직원은 그를 이해할 수 없었습니다.

캐나다 원주민 여성 협회의 회장인 Whitman은 알츠하이머 병에 걸린 그녀의 연로한 아버지가 어떻게 자신의 모국어로만 말하게 되었는지 회상합니다. Glooscap First Nation의 전 수장은 간호사 중 누구도 자신이 말하는 내용을 몰랐을 때 좌절했습니다. Whitman은 그를 위해 번역을 하기 위해 매일 방문해야 했습니다.

“‘차 한잔 드릴까요?’와 같은 기본적인 질문이었습니다.”라고 그녀는 회상합니다.

Whitman은 원주민이 자신의 땅에서 이해되는 것이 권리라고 생각합니다.

파워볼사이트 추천 총판

올해는 캐나다가 핵심적인 역할을 하게 될 토착 언어의 국제 10년이 시작되는 해입니다. 토착어를 되살리고 보호하기 위한 UNESCO(유엔
교육 과학 문화 기구) 운동에는 Métis 언어인 Michif와 같은 멸종 위기에 놓인 언어를 보호하기 위한 이니셔티브가 포함될 것입니다.

캐나다는 3명의 Inuit, First Nations 및 Métis 대표를 포함하는 유네스코 태스크 포스에서 북미와 서유럽을 대표하게 됩니다.

세 사람 모두 캐나다에서 원주민 언어를 더 널리 사용하기 위해 더 많은 조치를 취하고 학교에서도 가르칠 수 있도록 조치를 취하기를 원한다고 말했습니다.

캐나다 Inuktitut 언어

캐나다에서 Whitman은 원주민 언어를 활성화하는 것이 Cree와 같은 언어를 지우기 위해 고안된 정책에 따라 캐나다의 화해 노력의 핵심
요소가 되어야 한다고 말했습니다. 기숙 학교에서는 원주민 언어를 사용하는 것이 금지되었습니다.

“그들이 우리에게서 우리 아이들을 데려갔을 때, 그들은 그들과 함께 우리 언어를 가져갔습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

유네스코 태스크포스의 이누이트 대표는 캐나다가 영어 및 프랑스어와 함께 이누이트어를 공식 언어로 만들기를 원합니다.

원주민 언어 표시 캐나다 Inuktitut

조약 권리 및 협상을 위한 이누이트 대표 기구인 Nunavut Tunngavik Incorporated(NTI)의 Aluki Kotierk 회장은 캐나다가 이누이트어를
캐나다의 공식 언어 중 하나로 지정함으로써 원주민 언어에 대한 약속을 보여야 한다고 말했습니다.

누나부트 인구의 약 70%가 이누크티투트어를 사용하며 이 지역에서 공식 언어로 인정받고 있습니다. 그러나 대부분의 아이들은 영어로 가르칩니다.

Kotierk는 Inuktitut를 캐나다의 공식 언어 중 하나로 인정해야만 학교가 현재 영어와 프랑스어 학교와 마찬가지로 Inuktitut에서 가르칠 수 있는 보장된 지원과 자금을 받을 수 있다고 말했습니다. 이것은 또한 건강 관리를 포함한 모든 필수 서비스가 이누이트 언어로 제공되도록 할 것입니다.

관련 기사 보기

Kotierk는 긴급한 도움이 필요한 이누크 여성이 911에 전화를 걸었지만 교환원은 이를 이해하지 못했다고 말했습니다. 이것은 바뀌어야 한다고 그녀는 말했다.

캐나다가 이누티투트어를 공식 언어로 인정한다면 해당 언어를 지원하는 데 충분한 자원이 제공될 것이라고 그녀는 말했습니다.

Kotierk는 캐나다가 덴마크의 일부이며 대다수의 이누이트 인구가 있는 그린란드의 예를 살펴보기를 바랍니다. 그녀는 북극 지역 언어 홍보를 위한 회담을 위해 그곳에 갔을 때 이누크티투트어와 관련된 현지 언어인 칼라알리수트의 도로 표지판을 보고 용기를 얻었다고 말했습니다.